6 ÚTŸLÛ[ ÙLÖÛX ÙNšR‰ GTz? "ByÚPÖ" NjLŸ YÖeh™X•

"ByÚPÖ" NjLŸ YWXÖ¿

ByÚPÖ NjLŸ ÛL‰

ByÚPÖ NjLŸ YÖeh™X•

ByÚPÖ NjLŸ R‘ KyP•

ByÚPÖ NjL£eh Šeh RPÛ]

Šeh RPÛ] E¿‡ r¢• ÚLÖŸy| ˆŸ“

ByÚPÖ NjLŸ Šeh ŒÛ\ÚY¼\•

ByÚPÖ NjLŸ R]‰ ÙRÖ³¨eh ÚTÖyzVÖL C£‹RYŸLÛ[•, R]eh ÚYPÖRYŸLÛ[• ÙLÖÛX ÙNšR‰ GTz GÁT‰ T¼½ ÚTÖ§NÖ¡P• YÖeh™X• ÙLÖ|†RÖÁ.

NjL¡Á YÖeh™X• Y£UÖ¿:_

Tz“eh ˜¼¿“·¸

"G]‰ ÙTVŸ L°¡NjLŸ GÁ\ NjLŸ. SÖÁ C[ÛU›¥ ÙT¼Ú\֟LºPÁ ÚLW[Ö«¥ C£‹‰ ÙNÁÛ]eh Y‹ÚRÁ. GÁ R‹ÛR ÙNÁÛ]›¥ {eLÛP SP†‡]֟. GÁÛ] L¥©¡›¥ ‘..p. YÛW TzeL ÛY†R]Ÿ. ARÁ ‘\h G]eh Tz“ YW«¥ÛX. CR]Ö¥ Tz“eh ˜¼¿“·¸ ÛY†ÚRÁ.

Tz†‰eÙLցz£‹RÚT։ ByÚPÖ zÛWYŸL· TXŸ G]eh STŸL·. AYŸL·RÖÁ G]eh ByÚPÖ Ky|YR¼h L¼¿†R‹R]Ÿ. ARÁ ‘\h SÖÁ RÂVÖL J£ Y£P• ByÚPÖ YÖPÛLeh YÖjf Kyz Y‹ÚRÁ. J£ SÖÛ[eh N֐TÖ| ÚTÖL G]eh 15 ¤T֚ fÛPeh•.

‡£YÖÁ–ï¡¥ C£‹‰ ÚLÖY[†‰eh YÖzeÛLVÖL L·[o NÖWÖV• H¼½eÙLց| ÚTÖYR¼h J£ NÖWÖV «VÖTÖ¡ GÁÛ] AÛZ†R֟. A‡L TQ• R£YRÖLo ÙNÖÁ]֟. CR]Ö¥ SÖÁ ByÚPÖ«¥ L·[oNÖWÖV• LP†‡Ú]Á. G]eh A‡LTQ• fÛP†R‰.

«TNÖW «|‡

CR]Ö¥ SÖÁ ‡]˜• NÖWÖV• hz†‰«y| «TNÖW «|‡eho ÙN¥¨• TZeL• H¼TyP‰. ARÁ ‘\h SÖÚ] ÙN֋RUÖL L·[oNÖWÖV «VÖTÖW• ÙNšÚRÁ. A‡¥ G]eh TQ• A‡L• fÛP†R‰. CR]Ö¥ SÖÁ ByÚPÖ Ky|• ÚYÛXÛV «y|«y| NÖWÖV «VÖTÖ¡ BÚ]Á.

rPÛX›Á Sy“

ByÚPÖ«¥ L·[oNÖWÖV• LP†‡eÙLց| Y£YR¼h rPÛX GÁ\ ByÚPÖ zÛWYÛW W« A½˜LT|†‡]ÖÁ. rPÛX –L°• ÛR¡VUÖ]YÁ. "SÖÁ U‰ÛWeLÖWÁ. GÛR• ‰‚‹‰ ÛR¡VUÖL ÙNšÚYÁ. ÚYÛXeh Rh‹RÖ¼ÚTÖ¥ N•T[• ÙLÖ|†‰«|" GÁ¿ GÁÂP• AzeLz rPÛX ÙNÖ¥YÖÁ.

rPÛX›Á ÛR¡V†‡¥ SÖÁ ‡£YÖÁ–ï¡¥ hzÛN ®yz¥ AZfLÛ[ AÛZ†‰ ÙLց|Y‹‰ «TNÖW ÙRÖ³¥ SP†‡Ú]Á.

ÚLÖP•TÖeL• U¼¿• ‡£YÖÁ–ïŸ BfV CPjL¸¥ C£‹‰ AZfLÛ[ «TNÖW «|‡eh AÛZ†‰ Y£Y‡¥ rPÛX f¥XÖz. AYÛ] ÛY†‰†RÖÁ G]‰ «TNÖW «|‡ KÚLÖ GÁ¿ KzV‰. CR]Ö¥ SÖÁ rPÛXÛV S•‘Ú]Á. G]‰ ÙRÖ³¥ WLpVjL· A†RÛ]• AYÄeh ÙR¡•.

LÖR¦

SÖÁ RÖ¦ LyzV UÛ]«›Á ÙTVŸ Ù^LˆrY¡. ARÁ ‘\h «TNÖW «|‡eh Y‹R AZf r‹R¡ —‰ G]eh BÛN H¼TyP‰. CR]Ö¥ AYÛ[ «TNÖW «|‡eh AĐTÖU¥ RÂVÖL ®| G|†‰ AYÛ[ RjLo ÙNšÚRÁ. AYÛ[ RÖ¦ Lyz UÛ]«VÖefÚ]Á.

ARÁ ‘\h rU‡ GÁ\ AZfÛV• SÖÁ UÛ]«VÖL ÚNŸ†‰e ÙLցÚPÁ.

GÁ LÖR¦ GÁÛ]†R«W ÚY¿ VÖ£Pĕ ÚTNe iP։ GÁ\ ÙLÖ·ÛLÛPVYÁ SÖÁ. VÖWÖY‰ LÖR¦PÁ ÚTp]Ö¥ G]eh ÙTÖ¥XÖR ÚLÖT• Y£•.

rPÛXRÖÁ r‹R¡, rU‡ BfÚVÖÛW «TNÖW «|‡eh AÛZ†‰ Y‹‰ G]eh A½˜LT|†‡VYÁ. CR]Ö¥ AYÁ AYŸL¸P• L·[†R]UÖL ÚTpeÙLց| Y‹RÖÁ. CÛR SÖÁ TX˜Û\ Lz†‰ C£efÚ\Á. J£SÖ· SÖÁ ÙY¸ÚV ÚT֚«y| ®y|eh Y‹RÚT։ r‹R¡ÛV rPÛX LyPÖVT|†‡ L¼T³†RÛR T֟†‰«yÚPÁ. AÁ¿ AUÖYÖÛN ‡]•. SÖÁ T֟†R‰ AYÄeh† ÙR¡V։.

JªÙYÖ£ AUÖYÖÛN ‡]†RÁ¿• G]eh A‹R N•TY• ŒÛ]°eh Y£•. AÚT։ SÖÁ A‡LUÖL hzÚTÁ. J£SÖ· AUÖYÖÛN ‡]†‡¥ rPÛX GÁÛ] Y‹‰ N‹‡†‰, AZfLºeh N•T[• ÙLÖ|eL TQ• ÚLyPÖÁ. AYÄeh SÖÁ ‘W֋‡ ÙLÖ|†ÚRÁ. CÐP• ÚTÖX hz†RÖÁ.

ÚTÖÛR›¥ AYÁ RÛW›¥ N֚‹RÚT։ AYÛ] Lµ†ÛR ÙS¡†‰ ÙLÖÁÚ\Á. AYÁ ™or ŒÁ\‰. SÖÁ ŒÛ]†RTz AYÛ] YtN• ˆŸ†ÚRÁ.

G]eh G‡WÖL «TNÖW «|‡ SP†‡VYĕ, G]‰ LÖR¦ÛV L¼T³†RYĕ ÙRÖÛX‹RÖÁ GÁ¿ ÙT£™or «yÚPÁ. ‘Q†ÛR GÁ] ÙNšY‰ GÁ¿ ÙR¡VÖU¥ «³†ÚRÁ.

AÚT։ GÁÄPÁ C£‹R G]‰ R•‘ ÚUÖLÁ, UoNÖÁ G¥zÁ BfÚV֟ N¡VÖ] `IzVÖ' ÙLÖ|†R]Ÿ. "HÁ RVeL•? LÖ£eh YÖjf ÛY†‰·[ ÙTyÚWÖ¥ ÛLYN• C£ef\‰. F¼½ G¡†‰ LQeÛL ˆŸ†‰«PX֕" GÁ¿ i½]֟L·.

AYŸL· 2 ÚT£• rPÛX›Á EP¦¥ ÙTyÚWÖÛX F¼½]֟L·. SÖÁ Tցy TÖeÙLy|eh· ÛY†‰ C£‹R ˆÙTyzÛV G|†‰ `hop'ÛV ÙTÖ£†‡ÚTÖyÚPÁ. rPÛX›Á NPX†ÛR G¡†‰ ˆŸ†ÚR֕. ARÁ ‘\h N֕TÛX ˜y|eLÖ| ÚLÖY[• LP¼LÛW›¥ LÛW†ÚRÁ. Œ•U‡ÚVÖ| ®| Y‹‰ ÚNŸ‹ÚRÁ.

2_Y‰ ÙLÖÛX

J£ YÖW• L³†‰ rPÛXÛV ÚRz AY]‰ STÁ ByÚPÖ zÛWYŸ W« Y‹RÖÁ. AYÛ]• ÙLÖÛX ÙNš‰«P ˜z° ÙNšÚR֕.

W«ÛV ÚUÖLĕ, G¥zĕ ÛSNÖL hzÛN ®y|eh· AÛZ†‰o ÙNÁ\]Ÿ. YZeL•ÚTÖX W«eh NÖWÖV• F¼½eÙLÖ|†‰ AYÛ] UVjL ÛY†R]Ÿ. AÚT։ SÖÁ ®yz¥ C£‹ÚRÁ. ÚUÖLĕ, G¥zĕ GÁÂP• Y‹‰, "W« R•‘ TVQ†‰eh ÙWzVÖL C£ef\ÖÁ. LÖ¡V†ÛR ˜zorP ÚYzV‰RÖÁ" GÁ¿ ÙNÖÁ]֟L·.

EPÚ] SÖÁ, ÚUÖLÁ, G¥zÁ BfÚVÖ£PÁ ÙNÁÚ\Á. AÚT։ CW° 11 U‚ C£eh•. W« LÖef ÚTy, ˜µeÛL NyÛP, pL“ ÙR֐‘PÁ RÛW›¥ hzÚTÖÛR›¥ UVjfe fP‹RÖÁ. SÖjL· 3 ÚTŸLº• ÚNŸ‹‰ W«›Á Lµ†ÛR L›¼\Ö¥ C¿ef ÙLÖÛX ÙNšÚR֕. EPÛX ®yz¼h· “ÛR†‰ «yÚP֕.

CÚRÚTÖ¥RÖÁ ÛUX֐”Ÿ N•T†, ÚUÖLÁ, ÚLÖ«‹RWÖ^Ö BfV 3 ÚTŸLº• GÁÂP• Y‹‰ "Kp"›¥ AZfLÛ[ AÄT«†‰«y| TQ˜• RWÖU¥ ÙRÖPŸ‹‰ RLWÖ¿ ÙNš‰ ÙLցz£‹R]Ÿ.

AYŸL· 3 ÚTŸLÛ[ "pY“ ÚWÖ^Ö" pÂUÖ Tւ›¥ LÛRÛV ˜z†ÚR֕. JÚW ®yz¥ 3 ÚTŸLÛ[• h³ ÚRցz “ÛR†ÚR֕. CR¼h T֓ –L°• ER«VÖL C£‹RÖÁ."

CªYÖ¿ NjLŸ ÚTÖ§NÖ¡P• i½›£‹RÖÁ.

X¦RÖÛY ÙLÖÁ\‰ HÁ?

NjL¡Á ˜Wy|†R]• RÖjLÖU¥ X¦RÖ AYÛ] «y| K|YR¼h ‡yP• ÚTÖyPÖ·. CR¼h AY· rPÛX›Á ER«ÛV SÖz]Ö·. rPÛX X¦RÖÛY LP†‡eÙLց| T¥XÖYW†‡¥ E·[ J£ ®yz¥ WLpVUÖL ÛY†‰ C£‹RÖÁ.

CÛR NjLŸ ÙR¡‹‰ ÙLց| rPÛX›P• NUÖRÖ]UÖL ÚTp, X¦RÖÛY —|• ÙT¡V֟ SL£eh AÛZ†‰ Y‹‰ h|•T• SP†‡]ÖÁ. rPÛXÚVÖ| KzVR¼LÖL X¦RÖÛY• NjLŸ ÙLÖÁ¿ ˆŸ†RÖÁ.

R•‘ _ ÛU†‰]Ÿ

ByÚPÖ NjL¡Á APÖYzR]†‰eh AYÄÛPV R•‘ ÚUÖLĕ, ÛU†‰]Ÿ G¥zĕRÖÁ R[T‡L[ÖL C£‹‰ ÙNV¥Ty|·[]Ÿ.

ÚTÖ§Í «NÖWÛQ›ÁÚT։ ÚUÖLÁ i½VRÖY‰:_

rPÛX›Á BÚXÖNÛ]›Á ÚT¡¥RÖÁ NjLŸ ‡£YÖÁ–ï¡¥ «TNÖW «|‡ ÙRÖPjf]ÖÁ. rPÛX HWÖ[UÖ] AZfLÛ[ «TNÖW «|‡eh AÛZ†‰eÙLց| Y£YÖÁ. pX AZfLÛ[ TQ†‰eh NjL¡P• «¼¿ «|YÖÁ.

rPÛX J£ ÙT WÖpeLÖWÁ. AYÂP• peLÖR «TNÖW AZfLÚ[ fÛPV։ GÁ¿ NjLŸ AzeLz ÙNÖ¥YÖÁ. GTzVÖY‰ J£ SÖÛ[eh J£ AZfÛV NjL¡P• rPÛX A½˜LT|†‰YÖÁ.

AZfL· UÛ]« B]֟L·

«TNÖW «|‡eh Y£• S¥X AZfLÛ[ NjLŸ AYÁ ÛLYNT|†‡«|YÖÁ. AZfL¸P• NjLÛW† R«W ÚY¿ VÖ£• ÚTNeiP։. AZfL· AYÄeh Uy|•RÖÁ. ARÁ ‘\h AYºeh R ®|. pX SÖyL· L³†‰ AY· Lµ†‡¥ NjLŸ RÖ¦ Lyz UÛ]«VÖef «|YÖÁ.

Ù^LˆrY¡ÛV NjLŸ LÖR¦†RÖÁ. ÙT¼Ú\Ö£eh ÙR¡VÖU¥ AYÛ[ ÚY©¡¥ C£‹‰ ÙNÁÛ]eh LÖ¡¥ ŠefeÙLց| Y‹‰ L¥VÖQ• ÙNš‰ ÙLցPÖÁ. ÚY¿ Y³ C¥XÖU¥ NjL¡P• Ù^LˆrY¡ UÛ]«VÖL YÖ²eÛLÛV ÙRÖPjf]Ö·. Ù^LˆrY¡ÛV NjLŸ h|•T ÙT ÚTÖX SP†‡]ÖÁ.

ARÁ‘\hRÖÁ NjL¡Á «TNÖW «|‡eh 1981_• Y£P• AeÚPÖTŸ UÖR• gRr‹R¡ Y‹RÖ·. AYÛ[ rPÛX A½˜L• ÙNš‰ ÛY†RÖÁ. AY· –L°• AZLÖL C£‹RÖ·. gRr‹R¡ÛV T֟†R°PÁ AY¸P• U]ÛR T½ ÙLÖ|†‰ «yPRÖL GjL¸P• NjLŸ i½]ÖÁ.

gRr‹R¡PÁ NjLŸ hzÚTÖÛR›¥ RÖ¿UÖ\ÖL SP‹‰ ÙLցPÖÁ. CR]Ö¥ NjLŸ —‰ gR r‹R¡eh ÙY¿“ H¼TyP‰. ‡£UQ• B] J£ Y£P†‡¥ NjL£eh•, gRr‹R¡eh• RLWÖ¿ ˜¼½V‰. 1982_• Y£P• AeÚPÖTŸ UÖR• 31_‹ÚR‡ O֛¼ ¿efZÛU gRr‹R¡ ˆeh¸†RÖ·. UÖÛX 4 U‚ A[«¥ AY· ‘QUÖ]Ö·.

gRr‹R¡›Á UWQ• NjL£eh ÙT¡V CZTÖL C£‹R‰. AY· —‰ NjLŸ ÛY†‡£‹R AÁ‘Á LÖWQUÖL NjLŸ, ÙT¡V֟ SL¡¥ LyzV TjL[Ö°eh "gRr‹R¡" GÁ¿ ÙTVŸ syz]ÖÁ. AÛR gRr‹R¡›Á ŒÛ]° C¥X• ÚTÖ¥ ÛY†‰ C£‹RÖÁ.

A|†‰ rU‡ 3_Y‰ UÛ]«•, ÙTjL»Ÿ X¦RÖ 4_Y‰ UÛ]«• B]֟L·. CYŸLÛ[• rPÛXRÖÁ LP†‡ Y‹RÖÁ.

NjLŸ NÖWÖV• hz†‰ Y‹‰ h•UÖ[• ÚTÖ|Y‰ X¦RÖ°eh ‘zeL«¥ÛX. NjL¡Á ˜Wy|†R]†‰eh X¦RÖ«]Ö¥ RÖeh ‘zeL ˜zV«¥ÛX. CR]Ö¥ AY· NjL¡P• C£‹‰ R‘†‰o ÙN¥X ‡yP• ˆyz]Ö·. CÚR ÚSW†‡¥ X¦RÖ —‰ rPÛXeh ÚUÖL• H¼TyP‰. NjLŸ ÙY¸ÚV ÚTÖ] ÚSW• T֟†‰ X¦RÖ rPÛXPÁ Kz«yPÖ·.

C£Y£• T¥XÖYW†‡¥ Rjf C£‹R֟L·. ‘\h SÖjL· T¥XÖYW• ÙNÁ¿ NUÖRÖ]• ÚTp AYÛ[ AÛZ†‰ Y‹ÚR֕.

1987_• Y£P• AeÚPÖTŸ UÖR• rPÛX NjLŸ ®y|eh Y‹RÖÁ. AÁ¿ AUÖYÖÛN ‡]•. rPÛXÛV T֟†R‰• NjL£eh N¡VÖ] B†‡W•. AYÛ] ˆŸ†‰eLy|•Tz GÁÂP˜•, G¥zÂP˜• i½]ÖÁ. AYÄeh NÖWÖV†ÛR F¼½e ÙLÖ|†‰ ÚTÖÛR H¼½ Lµ†ÛR ÙS¡†‰ ÙLÖÛX ÙNšÚR֕. AYÁ ‘Q†ÛR NjLŸ ®yzÚXÚV G¡†ÚR֕.

CÛR†ÙRÖPŸ‹‰ ^]Y¡ (1988_• Y£P•) UÖR• X¦RÖÛY ÙT¡V ®y|eh AÛZ†‰ Y‹RÖÁ. AÁ¿ 11 U‚eh CW° AYÛ[ Lµ†ÛR ÙS¡†‰ NjLŸ ÙLÖÛX ÙNšRÖÁ. CÛR AY· G‡ŸT֟eL«¥ÛX. AY· ÙN†‰ r£| «µ‹RÖ·.

"SÖÁ ÙRÖyPYÛ[ CÂÚU¥ GYĕ ÙRÖPeiP։" GÁ¿ NjLŸ ÙY½PÁ ÚTp]ÖÁ.

ÚLÖ«¥ Lyz]ÖÁ

NjLŸ, ÙT¡V֟ SL¡¥ A•UÁ ÚLÖ«¥ Lyz]ÖÁ. CXYNUÖL p¿YŸLºeh CW° T·¸eiP• LyzeÙLÖ|†RÖÁ. CXYNUÖL G¥ÚXÖ£eh• NÖWÖV• hzeLe ÙLÖ|TÖÁ. ÙNX°eh TQ• ÙLÖ|TÖÁ. p¿YŸ_p¿–VŸLºeh ‘ÍLy, NÖeÙXyLÛ[ A·¸ A·¸ ®rYÖÁ. G¥XÖ AWpV¥ LypLºeh• iyP• SP†R SÁÙLÖÛP ÙLÖ|TÖÁ.

‡£YÖÁ–ï¡¥ E·[ ÙT¡V֟ SLŸ UeL· U†‡›¥ NjLŸ J£ ÙT¡V UÂR]ÖL SPUÖz]ÖÁ. AYÄÛPV ÙLÖÛX WLpVjL· G¥ÚXÖ£eh• ÙR¡V։. GjLÛ[o ÚNŸ‹R J£ pX£eh†RÖÁ ÙR¡•."

CªYÖ¿ ÚUÖLÁ i½]ÖÁ.

4 hZ‹ÛRL·

ByÚPÖ NjL¡Á R‹ÛR ÙTVŸ RjLWÖÇ. R֚ Ù^VXyr–. ÚY©ÛWo ÚNŸ‹RYŸ. C£Y£• LX“ ‡£UQ• ÙNšR֟L·. Ù^VXyr– LQYÛW «y| ‘¡‹‰ ÙNÁ¿ ÚY¿ J£ STÛW ‡£UQ• ÙNš‰ ÙLցP֟.

ByÚPÖ NjL£eh qRÖXyr– GÁf\ L«RÖ, ÚaUr‹R¡ GÁ\ 2 UL·Lº•, qÂYÖNÁ, ÙP¥¦ r‹RŸ GÁ\ 2 ULÁLº• C£‹R]Ÿ.