U£†‰Yeh½“ T¡UÖ¼\• T¼½V ÚYÛX YÖš“ RLY¥L·
U£†‰Yeh½“ AzTÛP†RLY¥L·
U£†‰Yeh½“ T¡ UÖ¼\• G]T|• Medical Transcription GÁ\ YÖŸ†ÛR ›¥ Transcription GÁT‰ CW| YÖŸ†ÛRL¸Á NjLUUÖL L£RT|fÁ\‰. ARÖY‰ trans U¼¿• Scriba GÁ¿ AÛZeLT|fÁ\‰. C‹R trans GÁ\ YÖŸ†ÛR›Á «[eL• "G¥ÛXeh ATÖ¼TyP" GÁTRÖh•. C‹R scriba G]T|• YÖŸ†ÛR›Á AzTÛP «[eL• "AjgL¡eLTyP Gµ†RÖ[Ÿ" GÁTRÖh•. BL CRÁ EÛUVÖ] «[eL• U£†‰Y†‰Û\›¥, J£ G¥ÛXeh ATÖ¼TyP, AjgL¡eLTyP Gµ†RÖ[¡Á U£†‰Yeh½“ GÁTRÖh•.
BW•T LÖX LyP†‡¥, Transcription GÁÄ• ˜Û\VÖ]‰ J£YŸ ÚTr• YÖŸ†ÛRLÛ[, ˜Û\VÖL Gµ‡, A‹R YÖŸ†ÛRLÛ[T‡° ÙNš‰ ÛY†‰e ÙLÖ·YRÖh•. C‰ ÚTÖÁ¿ ÙNšV ÚYzVRÁ AYpV• GÁ]ÙYÁ\Ö¥, J£ U£†‰YŸ ÙTÖ¿ÛUVÖL EyLÖŸ‹‰ U£†‰Yeh½“ LÛ[ Gµ‰Y‰ GÁT‰ N¼¿ ÙTÖ¿ÛU CZeLo ÙNš• ÙNVXÖh•.
BÛL›]Ö¥, U£†‰YŸ ÚTr• U£†‰Yeh½“LÛ[ ÚLy| N¡VÖ] «‡ ˜Û\LÛ[•, ÙLÖ·ÛL LÛ[• LÛP‘z†‰ ˜Û\VÖL RLY¥LÛ[ UÖ¼\• ÙNš‰ L‚ÙTÖ½›ÚX T‡° ÙNš‰ J£ RLY¥ A½eÛLVÖL NUŸ‘TÚR CRÁ ˜efV LPÛUVÖh•. C‰ ÚTÖÁ¿ U£†‰Ye h½“LÛ[ ŒÛXVÖ] J£ RLYXÖL UÖ¼½VÛU†‰e ÙLÖ·YRÖ¥ C‹R ˜Û\ J£ p\TÖ], ÚU¨• ÙRÖ³¥ îyT†‡¥ ˜ÁÚ]¼\ UÛP‹R L£«VÖL L£RT|f\‰.
EÛUVÖ]
C‹R Medical Transcription
GÁTRÁ ÙRÖPeL• 1900-• BÚP
SÖyz¥ A½˜L T|†RTyP‰. GTzÙVÁ\Ö¥,
J£ “L² YÖš‹R U£†‰YŸ
RÁÄÛPV ÚSÖVÖ¸Lºeh U£†‰Y•
ÙNš• ÚTÖ‰, R]‰ ER«VÖ[WÖ]
Steno G] AÛZeLT|• STÛW ÛY†‰
h½ÙT|†‰ ÛY†‰e ÙLÖ·[oÙNšYÖŸ.
C‰ ÚTÖÁ\ G|†‰ ÛYeLTyP
U£†‰Yeh½“LÛ[e ÙLÖ|RÖÁ
–L°• ÚYÛXTº ÙLÖP
U£†‰Y¡Á Gµ‰• ÚYÛX
hÛ\e LT|fÁ\‰. BW•T LÖX LyP†‡¥
L•ïyPŸ YN‡ C¥ÛXÙVÁTRÖ¥,
Typewriter G]T|•
RyPor ™X• T‡° ÙNšVTy|, U£†‰Ye
h½“LÛ[ J£ A½eÛLVÖL NUŸ‘†R]Ÿ.C‹R
Medical Transcription GÁ\ ÙRÖ³¥˜Û\›Á
ÙRÖPeLUÖ]‰ ˜RXÖ• EXLÚTÖŸ
™P ÚTÖÚR BW•‘eLTyP‰
GÁT‰ h½‘P†ReL‰. U£†‰YŸL·RÖÁ
L|‘z†R RLY¥LÛ[, ÚSÖVÖ¸eh
Gª YÖ¿ U£‹‰ YZjL ÚY|•.
U£†‰Y• ÙNš• ˜Û\L·,
G‹R«RUÖ] U£‹‰LÛ[ NÖ‘P
ÚY |• ÚTÖÁ\ Y¼Û\ h½TÖL
T‡° ÙNš‰ ÛY†‰e ÙLÖ·
fÁ\]Ÿ. B]Ö¥ CÁÛ\V LÖXLyP†‡¥
S®] ÙRÖ³¥îyT Y[ŸopÛV TVÁT|†‡
TX«RUÖ] “‰ÛUVÖ] Y³˜Û\
LÛ[ ÛLVÖ|, RLY¥LÛ[ N¡VÖ] ˜Û\›¥
T¡UÖ½e ÙLÖ·º• ˜Û\ÛV
TVÁ T|†R ˜zf\‰. CÁÛ\V “L²YÖš‹R
U£†‰YŸL·, C‹R
Medical Transcription GÁ\ ˜Û\ÛVTVÁT|†R
–L°• iŸÛUVÖ] U¼¿•
N¡VÖ] RLY¥LÛ[ T‡° ÙNš‰
A½eÛLL· RVÖŸ ÙNš‰ ÙLÖ·[
˜zf\‰.
U£†‰Yeh½“ T¡UÖ¼\•-Y[Ÿop
CÁ¿, EXfÚXÚV CW PÖY‰ ÙT¡V ÙRÖ³¥‰Û\ C‹R EP¥ SX• TWÖU¡eh• U£†‰Y†‰Û\RÖÁ. C‹R U£†‰Y†‰Û\›Á Y[ŸopVÖ]‰ U¼\ ÙRÖ³¥‰Û\LÛ[ J‘|• ÚTÖ‰ –L ÚYLUÖL Y[Ÿ‹‰ Y£• ‰Û\VÖLe L£RT| fÁ\‰. CRÁ ˜efV LÖWQ• U£†‰Y‰Û\›ÚX H¼Ty|·[ «VeL†Rh ÙRÖ³¥îyT ˜ÁÚ]¼\ÚU LÖWQUÖh•. U£‹‰LÚ[ L| ‘zeL ˜zVÖR pX «VÖ‡Lºeh iP CÁ¿ TX«RUÖ] U£‹‰ L| ‘zeLTy|·[RÖ¥ TX£ÛPV LY]• C‹R U£†‰Y†‰Û\›Á TeL• ‡£•‘·[‰. ÚU¨• C‹R† ‰Û\›ÚX TX«RUÖ] ÚYÛXYÖš“Lº• A‡L¡†‰e LÖQT|fÁ\‰.
R¼ÚTÖÛRV “·¸ «YWTz, C‹R ‰Û\›ÚX D|T|• RÂTyP STŸLºeLÖ] ÚYÛXYÖš“ A‡L ¡†R YQÚU E·[‰. ERÖWQUÖL, C‹R Medical Transcription ‰Û\›ÚX A‡ L¡†‰·[ pX ÚYÛXYÖš‘Û] T¼½ gÚZ E·[ AyPYÛ] «[ehf\‰.
C‹R “·¸«TWUÖ]‰ CW| B|Lºeh ˜Á]Ÿ L‚eLTyP L£†RÖh•. B]Ö¥ R¼ÚTÖÛRV Y[ŸopÛV TÖŸeh• ÚTÖ‰ CRÁ Y[Ÿop, N¼¿ A‡LUÖLÚY C£eh• GÁT‡¥ N‹ÚRL–¥ÛX. J£ LÖX†‡¥ C‹R† ‰Û\›ÚX TXŸ BŸY• LÖyP«¥ÛX ÙVÁ\Ö¨•, R¼ÚTÖ‰ CRÛ]T¼½V «³“QŸ° A‡L• H¼Ty|·[RÖ¨• U¼¿• ÚYÛX YÖš“ A‡L ¡†‰·[RÖ¨•, CÁÄ• TXŸ C‹R ‰Û\›ÚX D|TP YÖš“L· E£YÖf E·[‰.
R¼ÚTÖ‰ CRÁ ŒÛXÛV ÛY†‰, C‹R Medical Transcription YÖš“ GTz C£eh• GÁ\ L‚“Tz, ARÁ «YW• gÚZ ÙLÖ|eLTy|·[‰.
1.Home Office compntrip G]T|• T†‡¡ÛL L£†‰Tz ®yz¦£‹‰ ÙLÖ| Medical Transcription ÙNšY‰ GÁT‰ 1990• B|L¸¥ EXfÚX ˜R¥ T†‰ CPjLºeh· C£TRÖL L‚eLTyP‰.
2.Business Startup GÁ\ T†‡¡ÛL L£†‰Tz, “‡RÖL ÙRÖ³¥ ÙRÖPjL «£•“TYŸL·, C‹R Medical Transcription ‰Û\ÛV ÙRÖPjL ˜ÁÄ¡ÛU A¸eLXÖ• G]e i\Ty|·[‰.
3.Enterpreneur Magazine G]T|•, T†‡¡ÛL L£†‰Tz 1995-• B| C‹R Medical Transcription ‰Û\ ˜R¥ T†‰ ÙRÖ³¥ ‰Û\L¸¥ JÁ\ÖLe L£RTyP‰.
U£†‰Yeh½“ T¡UÖ¼\• (Medical Transcription) SÛPÙT¿• ˜Û\
U£†‰Ye h½ÙT|†‰ AÛR K¡P†‡¦£‹‰, U¼Ù\Ö£ CP†‡¼h AÄ‘, RLY¥LÛ[ A½eÛLL[ÖL RVÖ¡T‰ GÁT‰ –L°• iŸÛUVÖ] ˜Û\›¨•, LY]UÖL°• ÙNšV ÚY zV J£ ÚYÛXVÖh•. U£†‰Yeh½“LÛ[ U£†‰Y UÛ]›¨·[ PÖePŸL· Gµ‰YR¼heiP ÚSW–¥XÖR LÖWQ†RÖ¥, AYŸL· Head Phone ™X• ÚTp, U£†‰Ye h½“LÛ[ T‡° ÙNšfÁ\ÖŸL·. CªYÖ¿ ÙNš• ÚTÖ‰ AYpVUÖ], ˜efVUÖ] ETLWQjL· VÖÙRÂ¥ Tape G]T|• RLY¥LÛ[ T‡° ÙNš• ETLWQ•. ÚU¨• Digital Suprem G] T|• ÚTpV RLY¥LÛ[, J£ File-BL E£YÖeh• L‚ÙTÖ½ ˜Û\, U¼¿• LÖ‰L¸¥ ÙTÖ£†‡e ÙLÖ·º• Earphone, LÖ¥L· ™X• Ly|T|†‡ ÚYÛX ÙNšV Foot Pedal U¼¿• RLY¥LÛ[ N¡VÖ] ˜Û\›¥ Type ÙNš‰ T‡° ÙNš‰ ÛY†‰e ÙLÖ·º• Word Processor G]T|• NÖyÚYŸ Bh•.
C‹R ETLWQjL·, U¼\Tz J£ R ST£eh C£eL ÚYzV Rh‡L[Ö], N¡VÖ] LYÂeh• Ne‡ (Listening Skills) U¼¿• BjfX†‡¥ SÁ\ÖL ÚTN°•, GµR°• ÙR¡‹R A½°, CÛYL· Uy|–Á½ U£†‰Y†‰Û\›¥ U£†‰Ye h½“L· N•T‹RUÖ] Medical Terns SÁ\ÖL A½‹‡£eL ÚY|•.
ÚUÚX
h½‘PTy|·[ TP†‡¥ E·[Tz
RLY¥L· GªYÖ¿ E£YÖeLT|fÁ\‰.
ÚU¨• Audio File
G]T|• ˜Û\›¥ E·[ RLY¥LÛ[
J£ Remote L•ïyP¡¥
C£‹‰ Server
L•ïyP£eh AÄ TT|fÁ\‰.
ARÁ ‘\h RLY¥L· T¥ÚY¿ File-
L[ÖL ‘¡eLTy|, RLY¥ T¡UÖ¼\†‡¼LÖL
FTP Portal U¼¿• Online
Portal ™X• AÄTT|fÁ\‰.
AªYÖ¿ File
LÛ[ Medical Transcriptionist
N¡VÖ] BjfX YÖŸ†ÛRLÛ[ TVÁT|†‡,
A½eÛL (Report) VÖL
RVÖ¡efÁ\]Ÿ. AªYÖ¿ A½eÛL
JÁÛ\ RVÖ¡eh•ÚTÖ‰ Medical
Transcription ÙNšTYŸ A‡L LY]†‰PÁ
ÙNV¥TP ÚY|•. BÛLVÖ¥ RÖÁ
Editing G]T|• J£ ‰Û\ÛV E£YÖef
ARÁ ™X• RLY¥LÛ[ Jµjh T|†‰•
SPYzeÛL ÙNšVT|fÁ\‰. HÙ]Á\Ö¥
C‰ÚTÖÁ¿ RVÖ¡eL TyP A½eÛLL·RÖÁ
Medical Report GÁ¿
AÛZeLT|fÁ\‰. A‹R Medical
Report-I ÛY†‰†RÖÁ Nurse
G]T|• ÙN«¦VŸL· ÚSÖVÖ¸Lºeh
U£‹‰LÛ[ YZjhfÁ\]Ÿ. AªYÖ¿
Editing ˜Û\
™X• JµjhT|† RTyP RLY¥LÛ[ Quality
Control G]T|• STŸL· ™X• U£†‰Ye
h½“L¸Á RW• N¡TÖŸeLT|fÁ\‰.
AªYÖ¿ N¡TÖŸeLTyP RLY¥LÛ[,
CÛQV†‡Á ™X• —|•
AÚR U£†‰Y UÛ]ÛVo ÚNŸ‹R
PÖePŸLºeh AÄTT|fÁ\‰.
C‹R Medical Transcription ˜Û\›Á AzTÛPVÖ] L£†‰ GÁ]ÙYÁ\Ö¥ U£†‰YUÛ]›¨·[ PÖePŸ, U£†‰Yeh½“LÛ[ GµR ÚSW–¥XÖR LÖWQ†RÖ¥, AYŸ Headphone ™X• ÚTp L•ïyP¡¥ T‡° ÙNšR RLY¥L· ÚY¿ J£ CP†‡¼h AÄTTy|, Ajh J£ A½eÛLVÖL (Report) UÖ¼\T|fÁ\‰. Aª YÖ¿ UÖ¼½ VÛUeLTyP Report-LÛ[ Nurse G]T|• ÙN«¦VŸL· Tz†‰ ÚSÖVÖ¸Lºeh Rh‹R pfoÛNÛV A¸efÁ\]Ÿ.
C‰YÛW, Medical Transcription GÁÄ• U£†‰Ye h½“ T¡UÖ¼\• T¼½V AzTÛP†RLY¥LÛ[•, C‹R† ‰Û\›¥ D|TYŸL· A½‹‰ ÛY†‡£eL ÚYzV ‡\ÛULÛ[•, ÚYÛX YÖš“ A‡L¡†‰ C£TÛR• A½‹‰ ÙLÖÚPÖ•.